（株）ＣＥＫ
「LOVE KITCHEN! 」厨房・給食のご提案。皆様のニーズにお応えします。
〒456-0025　名古屋市熱田区玉の井町5-14
TEL 052-682-2671 / FAX 052-671-3859　 ■URL http://www.cek.jp

（株）シンコー製作所
信頼と実績で、お客さまのニーズに合った洗浄機器をご提案します。
〒501-6123　岐阜県岐阜市柳津町流通センター3-2
TEL 058-279-1266 / FAX 058-279-1233　 ■会社概要ページ

シンポ（株）
焼肉無煙ロースターの販売を通じ焼肉店様の繁盛店作りのお手伝いをします。
〒465-0015　名古屋市名東区若葉台110
TEL 052-776-2231 / FAX 052-776-2263　 ■URL http://www.shinpo.co.jp

スズカン（株）
効率化・省力化をレイアウト。繁盛店の心臓部を創る！
〒510-0072　三重県四日市市九の城町5-8
TEL 0593-51-5131 / FAX 0593-51-5112　 ■URL http://www.suzukan.co.jp